Говорящая тарелка Поль и Вирджиния, Франция. Рисунок нанесен методом тампонного переноса с ручной подрисовкой цветом.

Винтаж. Присутствуют следы времени: потертости, следы от технологических креплений, непрокрасы глазури, кракелюр, плоский скол на краю тарелки с лицевой стороны. Смотрите фото.

Надпись: Paul ou se reposait Virginie (Поль, в месте отдыха Вирджинии)

«Поль и Виржини́» — повесть-притча французского писателя Бернардена де Сен-Пьера, впервые опубликованная в 1788 году в рамках его философского трактата «Этюды о природе». Яркий образец сентиментализма в литературе. Повесть пользовалась в своё время исключительной популярностью, так что даже детей называли именами её героев.

Действие происходит на острове Иль-де-Франс (ныне о. Маврикий). Поль (сын простой бретонки Маргариты) и Виржини (дочь знатной дамы из Нормандии госпожи де Латур) воспитываются вместе, матери их дружат и живут по соседству. Поль превратил долину, где стояли их дома, в райский уголок, причем каждый угол этого прекрасного сада имеет своё название. Дети не умеют ни читать, ни писать, но живут по принципам «лучшей из книг» — Евангелия. Виржини влюбляется в Поля, но её мать противится их браку; тем временем тётушка госпожи де Латур присылает письмо, в котором зовёт Виржини к себе. Виржини клянется Полю в вечной любви и отправляется в Европу; во Франции её определяют в пансион при монастыре. По возвращении домой она погибает: близ Иль-де-Франса корабль «Сен-Жеран» терпит крушение, а целомудренная Виржини отказывается от предложения снять с себя платье и тонет с образком в руке (подарок Поля). Безутешный Поль умирает два месяца спустя; ещё через месяц земной мир покидает госпожа де Латур.

Assiette parlante (фр.) или Говорящие тарелки появились в конце 18 века и служили для развлечения за обедом.

В центре тарелки расположена картинка с небольшим диалогом или цитатой, строкой из басни или поговоркой которую можно было обсудить за столом.
На тарелках изображались сцены исторических событий, светской жизни, охоты, мифов, легенд и басен.
Говорящие тарелки популярны среди коллекционеров всего мира.
Создайте свою коллекцию старинных "говорящих" тарелок. Их остается все меньше и меньше.