Винтажная декоративная говорящая тарелка серии Le Langage des Fleurs №2 "La Marguerite Innocenece" ("Маргаритка символ невинности")  от HB & Cie (Hippolyte Boulenger & Cie) мануфактуры из Шуази-ле-Руа (Choisy-le-Roi). Клеймо (см.фото). Диаметр 20 см. Франция. Конец 19-го - начало 20 вв.

Мануфактура Шуази-ле-Руа славилась качественным фаянсом и художественными сериями.

Изысканная французская тарелка с жанровой сценой в характерной черно-белой печати и декоративным синим бордюром по краю. Центральная композиция выполнена в сатирическом стиле с подписями на французском языке — типичный сюжет для продукции конца XIX – начала XX века.

Прекрасный экземпляр для коллекционеров французского фаянса, ценителей европейского декоративного искусства и тех, кто ищет оригинальный винтажный акцент для интерьера.

Assiette parlante (фр.) или "Говорящие тарелки" были настоящим трендом XIX века во Франции и служили для развлечения за обедом. В центре тарелки расположена картинка с небольшим диалогом или цитатой, строкой из басни или поговоркой, которую можно было обсудить за столом.Сюжеты черпали отовсюду: из библейских сюжетов и жития святых, сцены исторических событий, текущих событий светской жизни, политической сатиры, популярных песен, охоты, мифов, легенд, басен, пословиц, популярных книг и карикатур того времени. 

Говорящие тарелки популярны среди коллекционеров всего мира.
Создайте свою коллекцию старинных "говорящих" тарелок. Их остается все меньше и меньше.

Присутствуют следы времени.