Винтажная говорящая тарелка от Luneville, серия "Деревенские шутники" ("Farceurs de campagne"). Надпись: C'est tol qu'a fait ca? Sans te vanter, pus malin que toi, n'est pas bete («Что это ты такое сделал? Не хвались, меня не перехитрить.») Клеймо (см.фото) Opaque Luneville. Франция. Конец 19-го - начало 20 вв.

Присутствуют следы времени: потертости, потемнения, кракелюр.

Assiette parlante (фр.) или "Говорящие тарелки" были настоящим трендом XIX века во Франции и служили для развлечения за обедом. В центре тарелки расположена картинка с небольшим диалогом или цитатой, строкой из басни или поговоркой, которую можно было обсудить за столом.Сюжеты черпали отовсюду: из библейских сюжетов и жития святых, сцены исторических событий, текущих событий светской жизни, политической сатиры, популярных песен, охоты, мифов, легенд, басен, пословиц, популярных книг и карикатур того времени. 
Говорящие тарелки популярны среди коллекционеров всего мира.
Создайте свою коллекцию старинных "говорящих" тарелок. Их остается все меньше и меньше.