Это винтажная посеребренная тарелочка/блюдце (vide-poche) изготовленная известным французским ювелирным домом Augis (A. Augis, Лион). Данное изделие относится к знаменитой военно-морской серии памятных сувениров, выпускавшихся во Франции в 1950–1960-х годах. Это блюдо посвящено крейсеру «Le Colbert» , названный в честь Жана-Батиста Кольбера, министра военно-морского флота при Людовике XIV , был бывшим крейсером французского флота, служившим с 1956 по 1991 год. Его визуальный позывной — C 611, международный — FAUC, а позывной — Uniforme Charlie. С 1993 по 2007 год он был переоборудован в плавучий музей в Бордо , а с 2007 по 2016 год стоял на якоре у Бреста, на буе, на кладбище кораблей в Ландевеннеке , ожидая демонтажа . Окончательный демонтаж состоялся в Бассенсе, недалеко от Бордо , в период с 2016 по 2018 год.

Присутствуют незначительные следы времени и использования.